JOCOLLA

【Para los adultos a los que se les da mal portarse bien: una noche para embriagarse con el blues exquisito de Teresa James y la maestría artesanal del legendario baterista Terence Higgins】 Esta noche me vuelvo a servir un whisky barato en el vaso mientras escucho el tintineo de los hielos. Hola a todos, soy Memphis Ray, un tipo que lleva más de media vida atrapado sin escapatoria en un bucle de 12 compases. De pronto me puse a pensar: ¿por qué los seres humanos, a medida que envejecemos, nos sentimos más atraídos por la humedad y el barro llamados «blues»? De joven me deslumbraba la pirotecnia de las guitarras a toda velocidad, pero sin darme cuenta me he convertido en alguien capaz de saborear un banquete entero con una sola nota bien contenida o con la simple apertura del charles de la batería. Los resultados de mis chequeos médicos van de mal en peor, pero el oído se me vuelve cada año más sibarita, y eso sí que es un problema. Para sacudir las fibras sensibles de un viejo cascarrabias como yo, han llegado un par de noticias de blues sensacionales que quiero compartir con ustedes. …

Texto traducido
Post content
0

【¡¿Resulta que el volumen brutal sí era la cura para todo?! ¡Explosión de noticias pesadas: desde la nueva banda de la guitarrista de Baroness y el apoyo a Ringworm, hasta lo nuevo de Guilt Trip!】 ¡Oigan, oigan! ¿Pusieron hoy la perilla del ampli al "11" y ya son compas del zumbido en los oídos? ¡Aquí Johnny Thunderstone, su redactor veterano y loco por el rock! Abres mi armario y el 99% son camisetas negras de bandas; tiendo la ropa y mi familia me mira en plan: "¿De qué puesto de merch de festival te escapaste?". Pero para mandar al diablo el cansancio del día a día, ¡nos llega una avalancha de noticias demoledoras desde el mundo del metal! Como siempre, ¡les traigo todo esto con el alma en la mano (y un tirón en el cuello de tanto headbanging)! --- …

Texto traducido
Post content
0

¡Las diosas del groove de los 90 se reúnen! TLC, Salt-N-Pepa y En Vogue anuncian una gira conjunta de ensueño que te pondrá a bailar sin control ¡Hey everybody! ¡Aquí Funky Dave Monroe, el tipo capaz de comerse tres platos de arroz solo con el retumbar de una buena línea de bajo! ¿Están listos para ponerse los auriculares ahora mismo y dejarse llevar por los mejores ritmos de los 90? ¡Señoras y señores, esto es un notición! Nada más y nada menos que TLC, Salt-N-Pepa y En Vogue, las tres legendarias girl groups que han derretido a los amantes del funk y el R&B en todo el planeta, ¡han anunciado que saldrán de gira juntas! La verdad, en cuanto leí la noticia esta mañana en el metro lleno hasta los topes, casi me pongo a marcarme un paso de baile agarrado de la barra, ¡y el señor de al lado me miró con una cara rarísima! ### ¡El escenario en llamas! Un medley conjunto arrollador …

Texto traducido
Post content
0

¡El alma se deshace en llanto medio siglo después! Una noche para convertir el alcohol barato en gloria pura con la edición completa de Live! de Robin Trower, el héroe solitario de la guitarra Echas un cubito de hielo generoso en un vaso de whisky barato y dejas caer la aguja. Cuando el rugido de la Stratocaster revienta por los altavoces, se te eriza la piel al instante. Esto es. Justo esto. Lo que necesita un tipo curtido en las mil y una batallas de la vida no es musiquita refinada de cafetería moderna, sino el impacto directo en las entrañas de un blues rock pesado, crudo y visceral. Hoy venimos con la noticia de la reedición de una joya legendaria: Live!, el mítico álbum en directo del guitarrista de culto británico Robin Trower. ### La noche de Estocolmo de 1975 se desprecinta 50 años después …

Texto traducido
Post content
0

【¡Desde la demo inédita de Jimmy Page hasta la imparable declaración de Cradle Of Filth! El frenesí del heavy metal más atronador de esta semana】 ¡Oigan, oigan, oigan! ¡No se me quita el zumbido de los oídos! Hoy también puse el volumen del amplificador al "11" para recargarme a tope de decibelios. ¡Aquí el redactor Johnny Thunderstone! En pleno día de semana me puse a desenterrar camisetas negras de bandas del fondo del armario y mi familia me regañó diciendo que "¡todas se ven iguales!", pero al ver las noticias del mundo del rock de esta semana, ¡todas esas quejas se esfumaron con una buena distorsión high-gain! Desde un tesoro histórico del dios Jimmy Page hasta las brutales declaraciones del emperador de las tinieblas Dani Filth, tenemos una ráfaga de noticias megatónicas que no te puedes perder por nada del mundo. ¡Arrancamos a toda velocidad con picking a fondo! --- …

Texto traducido
Post content
0

¡Imposible no menear las caderas! El tremendo groove de una "joya oculta" de The O’Jays, leyendas del Philly Soul, que nunca sonó en la radio ¡Hey everybody! Aquí Funky Dave Monroe, un adicto al groove cuyas caderas reaccionan a la línea de bajo mucho antes de ponerse a escribir. A ti, que estás en tu escritorio con cara seria en este preciso momento: ¡no es hora de mantener la compostura! ¡Ponte los auriculares ya mismo y prepárate para dejarte llevar por el groove que nos regalaron los dioses del funk! Esta vez, el medio musical Soul Tracks ha desenterrado un auténtico tesoro. ¡Hablamos de un especial sobre When Will I See You Again?, una joya oculta de The O’Jays, el legendario grupo que ha liderado la escena del soul y el funk durante el último medio siglo! …

Texto traducido
Post content
0

【¿Y qué tiene de malo sonar a barro y sudor? ¡Batalla generacional en una prestigiosa lista! D.K. Harrell y Charlie Musselwhite desatan un blues tan intenso que te ahorra el antiácido】 Cuando el hielo tintinea en un vaso de whisky barato a altas horas de la madrugada, hay un sonido que uno simplemente no puede evitar escuchar. Sí: el lamento de esos hombres atrapados para siempre en un bucle infinito de 12 compases... el blues. Seamos sinceros. La semana pasada, mientras me agarraba a la barra de un tren abarrotado escuchando blues con mis auriculares, la profundidad y el aguante de un bending me pegaron tan fuerte que se me escapó un «¡Uff...!». La estudiante que tenía al lado se apartó discretamente medio metro. Pero hasta esa vergüenza queda en el olvido ante el bombazo que nos llega desde Estados Unidos. La prestigiosa revista estadounidense Living Blues Magazine ha publicado su última lista radiofónica (Living Blues Radio Chart), desvelando una batalla colosal por el número uno entre una leyenda consagrada y una joven promesa. …

Texto traducido
Post content
0

【¡Del terremoto en Guns N' Roses a las joyas inéditas de Jimmy Page! Noticias electrizantes de HR/HM para poner el Marshall al 10】 ¡Hey, hey, hey, fanáticos del rock de todo el planeta! ¿Ya giraron hoy la perilla del Marshall a tope a la derecha? ¡Aquí Johnny Thunderstone, el redactor para quien los pitidos en los oídos son el pan de cada día y cuyos cajones solo contienen camisetas negras de bandas! Esta semana, la escena del rock mundial sigue rodando a toda máquina con una energía brutal. ¡Voy a conectar mi euforia directo al amplificador para transmitirles toda esa emoción que casi me hace tocar la "air guitar" en el tren de camino al trabajo con los auriculares al máximo! …

Texto traducido
Post content
0

【¡BOMBAZO! Jungle estrena nuevo single "Carry On" y anuncia su álbum 'Sunshine': ¡el meneo de caderas es imparable y se desata el caos en la oficina!】 ¡Hey everybody! Adictos al groove de todo el mundo, ¿siguen con vida? ¿Fechas límite de entrega? ¡Eso puede esperar! Con este beat demoledor retumbando en mis oídos, quien les escribe, Funky Dave Monroe, no solo tiene los dedos volando sobre el teclado... ¡está desatando una auténtica fiesta de caderas desde su propia silla! ¡Jungle, la banda que ha puesto a arder las pistas de baile de medio planeta, acaba de soltar una noticia descomunal! …

Texto traducido
Post content
0

【El fango de la vida que una IA jamás podrá escribir: la autenticidad de Deb Callahan, el mítico show de baile de Chicago y la esencia más pura del blues】 La noche avanza y ya es esa hora en la que el hielo tintinea en un vaso de bourbon barato. Por ahí dicen que hay raperos armando revuelo al declarar que su próximo disco «no tiene nada de IA», pero qué quieren que les diga: servidor lleva casi 40 años atrapado en el bucle infinito de tres acordes y doce compases como un adicto incorregible. Al fin y al cabo, ¿qué algoritmo sabelotodo va a ser capaz de replicar la melancolía de un tipo al que le duele el estómago por las fechas de entrega y se arrepiente de haberse pasado de copas anoche? El blues solo nace de esas meteduras de pata cotidianas de los humanos imperfectos y del calor electrizante que salta en directo. Esta noche, para ti que aprecias esa cruda realidad, traigo unas cuantas historias de lo más profundas. ### La brisa nocturna de Filadelfia y las «canciones sin trampa» de Deb Callahan …

Texto traducido
Post content
0