JOCOLLA

【¡80 años de su nacimiento! La verdad sobre el "groove supremo nacido de la nada" que dejó el mago del teclado Billy Preston】 Hay noches en las que, con un vaso de whisky barato en la mano, uno se pone a reflexionar. La vida no es solo sumar y sumar; al final, te ahogas. A veces pienso: ¿no habrá un groove supremo que solo puede nacer de "la absoluta nada"? Y en una noche así, el disco que debes poner en el plato es, sin duda, el de este hombre. El 2 de septiembre marcó el 80 aniversario del nacimiento de ese tecladista sin igual, prodigio del soul y el blues: Billy Preston. Al escuchar su gran éxito de 1974 "Nothing from Nothing", la mecha de mi corazón —que ya parecía desgastada— vuelve a encenderse de golpe. ### La complicidad entre una sonrisa de oreja a oreja y un groove ultraterrenal …

Texto traducido
Post content
0

【¡Quítate los tapones para los oídos! ¡Desde el nuevo EP hiperviolento de Nails y el asalto a las grandes ligas de Rev3rent, hasta el regreso del legendario festival 'Extreme Thing', 5 noticias explosivas!】 ¡Oigan, oigan, oigan, ya calentaron el cuello o qué! ¡Soy Johnny Thunderstone, el veterano friki del rock cuyos zumbidos en los oídos ya están sincronizados con los latidos del corazón! ¡Esta semana también nos ha caído una avalancha de noticias salvajes y brutales, como si le hubieran subido el volumen del amplificador al "11" en todo el mundo. ¡El clóset del autor ya está a reventar de playeras negras de bandas (y eso que su familia acaba de regañarlo en serio por intentar usar una camisa negra de funeral como playera de metal), pero hoy les traigo con el volumen al máximo unos temazos que les volarán cualquier rastro de desorden en su vida! ---…

Texto traducido
Post content
0

¡Alerta de caderas fuera de control! El suceso funk interdimensional donde The Avalanches se une a Mike Patton y al célebre actor Haley Joel Osment en su nuevo álbum ¡Hey, hey, hey! Amantes del ritmo de todo el universo, ¿ya calentaron esas caderas? Por culpa de un acontecimiento súper funk y lleno de groove, esta mañana quemé mis tostadas y terminé marcándome unos pasos raros en el tren camino al trabajo, ¡haciendo que el señor de al lado me mirara dos veces! Soy Funky Dave Monroe, ¡y aquí les traigo la noticia! Los mismísimos magos del sampleo y el groove, The Avalanches, ¡acaban de desatar una química demencial en su nuevo álbum No Bad Memories, que saldrá el próximo mes! ### ¡Invitados sorpresa que te harán estallar la cabeza a puro ritmo de clavinet!…

Texto traducido
Post content
0

¿La IA nos está robando el alma? ¡Jason Isbell, el bluesman Guy Forsyth y otros presentan una demanda colectiva contra la IA de música Suno! Inclinar un vaso de whisky barato mientras la aguja cae sobre un vinilo desgastado. El bending de la guitarra resonando en plena madrugada siempre le ha cantado a la miseria humana y al dolor de estar vivo. Pero, ¿qué pasa cuando ese desgarrador «grito del alma» se genera en solo cinco segundos, tecleando frente al ordenador un prompt como «estilo blues melancólico»? ... ¡Ni de broma! Casi escupo mi trago barato en plena noche. Hoy les traemos la candente noticia de cómo la furia de estos músicos ha llegado por fin a los tribunales. …

Texto traducido
Post content
0

【¡ÚLTIMA HORA A TODO VOLUMEN! ¿BABYMETAL aterriza en el universo zombi de Marvel? ¡Desde el legendario álbum en vivo de Blind Illusion hasta el nuevo tema de The Ocean, el mundo del HR/HM está en plena tormenta!】 ¡Ey, ey, ey, headbangers de todo el planeta! ¡Aquí Johnny Thunderstone, su redactor loco por el rock, a quien el zumbido de los oídos ya no le suena en «Do», sino en un «acorde de Mi menor con pura distorsión»! Esta mañana abrí el armario y, para variar, solo había camisetas negras de bandas. Caí en la típica trampa metalera diaria de «tardar 15 minutos en descifrar de qué banda es cada camiseta negra», ¡pero no hay tiempo para eso! ¡Desde la escena mundial del HR/HM nos llegan noticias arrolladoras, como para poner el amplificador al 11! ¡Habiendo apretado el puño de emoción en el tren camino al trabajo mientras el tipo de al lado me miraba raro dos veces, aquí les traigo toda la artillería de novedades con el alma bien encendida! …

Texto traducido
Post content
0

【¡La leyenda que empezó con un tarareo en clase! El talentoso cantante Sean Jones cautiva con la dulce trampa de soul y funk en su nuevo tema "Body"】 ¡Hey party people! ¡Aquí Funky Dave Monroe, el redactor adicto al groove que se cae de la silla de oficina y se pone a menear las caderas en cuanto retumban los graves del bajo! ¿Están marcando el ritmo con estilo funky hoy también? De buenas a primeras, les quiero hacer una pregunta. En sus días de estudiantes, ¿alguna vez se les escapó tararear su canción favorita en plena clase y el profesor se puso furioso con ustedes? Yo tengo el amargo recuerdo de estar en la clase de matemáticas de la secundaria cantando en voz alta la línea de bajo de «Flash Light» de Parliament ("¡dum, dum, dum!") mientras usaba el pupitre como caja de batería, lo que me costó una visita a la sala de profesores. ¡Pero en este mundo existe un tipo fuera de serie que usó ese "tarareo en clase" como trampolín hacia el verdadero estrellato! ¡En esta ocasión, les traigo una noticia que arde sobre la joya del soul canadiense, Sean Jones, quien está de vuelta con un nuevo tema exquisito, dulce y funky titulado «Body»! …

Texto traducido
Post content
0

【Brisa nocturna de Chicago y una leyenda viva: la noche en que la figura de Buddy Guy transforma el whisky barato en puro lujo】 Sirvo un bourbon barato en el vaso a altas horas de la noche y escucho el tintineo del hielo. Se supone que este instante es el momento sagrado de un hombre en el que nadie debería molestarlo... o eso creía, porque mi esposa acaba de regañarme diciendo que la condensación del vaso empapó el posavasos. Aquí Memphis Ray reportándose. La melancolía de la vida siempre se esconde detrás de los pequeños regaños cotidianos, ¿no es así? En fin, me acaba de llegar una noticia capaz de encender en un instante este corazón mío tan desgastado. La veterana revista de roots music, No Depression, ha publicado su más reciente reportaje fotográfico, «THROUGH THE LENS», donde han capturado nada menos que a verdaderos tesoros de la música estadounidense como Buddy Guy, Dolly Parton y Jason Isbell. …

Texto traducido
Post content
1

¡La joya del metal nórdico, EUROPE, lanza por sorpresa su nuevo tema "Scandinavian Eyes"! ¿Sobrevivirán nuestros cuellos a su nuevo álbum "Come This Madness"!? ¡Oigan, hermanos y hermanas refugiados del hard rock! ¿Siguen con vida!? Sé que no soy el único con un pitido constante en los oídos por quedarse dormido todas las noches frente a un amplificador Marshall. Y justo con estos tímpanos destrozados, ¡nos llega desde Suecia una auténtica bomba meteorológica... o mejor dicho, un glorioso torbellino de metal melódico de primer nivel! ¡Las leyendas vivientes del hard rock sueco, **EUROPE**, acaban de estrenar el videoclip oficial de su brutal nuevo temazo, "**Scandinavian Eyes**", adelanto de su próximo álbum "**Come This Madness**"!…

Texto traducido
Post content
1

[¡Mis caderas empiezan a moverse solas y no puedo trabajar! ¡Celebrando el cumpleaños del legendario gigante del funk Archie Bell! ¡Humanidad entera, tensaos con “Tighten Up” ahora! ] ¡Oye, oye, oye! Adictos al groove de todo Estados Unidos y de todo el mundo, solo por hoy, ¡levántense y muevan las caderas! ¡Archie Bell, el líder de Archie Bell & the Drells, el mago paso a paso nacido en Texas que es el mayor invento de los dioses del funk, celebra su cumpleaños el 1 de septiembre! ¡Felicidades! Estaba tan feliz que esta mañana, en el tren interurbano, di pasos al son de una guitarra cortante que sonaba a través de mis auriculares, y el oficinista que estaba a mi lado me regañó tranquilamente, diciendo: "¡Oh, me están pisando el pie..."! Lo siento, ¡no puedo resistirme al ritmo! ### El impacto de “Tighten Up” que sacudió al mundo desde Texas …

Texto traducido
Post content
0

¡Las caderas vibrando al ritmo de la caja! Desde el nuevo tema de Johnny Marr hasta el concierto-nave espacial de Tame Impala: 5 noticias para hacer explotar la pista de baile en tu cabeza esta semana ¡Hey, hey, hey! ¡¿Cómo andan todos los adictos al groove del universo?! ¡Aquí llega Funky Dave Monroe, el hombre que solo puede respirar a contratiempo en semicorcheas de 16 beats! Antes de empezar, les cuento que justo antes de escribir este artículo, estaba marcando unos pasos en el supermercado de mi barrio mientras usaba un puerro como clave de percusión, y el empleado, con una sonrisa de oreja a oreja, me soltó amablemente: «Estimado cliente, le pedimos que no perturbe el groove de los demás compradores». ¡Que alguien me dé un remedio contra esta adicción de ver percusión en absolutamente todo lo cotidiano! En fin, esta semana también nos llega un montón de noticias musicales ardiendo que te van directo a las caderas. ¡Sírvanse este plato especial de groove, cocinado a fuego lento con pura vibra funky! …

Texto traducido
Post content
0